I really appreciate all your responses, this is super helpful!
Sounds like C# with .NET would be good to dig deep into, with some smaller projects using Ruby, Rust, Go, Clojure, etc., whenever I can find the time.
Never really liked C that much, but then again, it's been a few years and I...